⊛⊛♾ |
Ăhtuleht sortis eestlaste ajaloo tĂ€htsĂŒndmusi alates "Eesti taassĂŒnnipĂ€evast" 20. Ⅷ 1991 arvatavasti iseseisvuspĂ€evani 24 (23). Ⅱ 1918 vĂ€lja… Abitult. Eks ta ole! Kuidas reastada sĂŒndmusi, sh LÀÀne eestikeelne vĂ€lisringhÀÀling (mis pigemini on protsess kui sĂŒndmus) mĂ”jukuse jĂ€rgi? Autor ega toimetus vist ei adu kĂ”ike lĂ”puni. TĂ€henduselt udune on ka sĂ”navara. Ent vĂ”tkem ette faktid…
VĂ€ltimaks Ă”nnetust, et tulevikus mĂ”ni sinisilm praegust vÀÀrteavet, mis sĂ”na-sĂ”nalt ilmus samuti raamatus |Riigor • Eesti 100 sĂŒndmust • AjaloosĂŒndmusi ĂŒhe pĂ”lvkonna silme lĂ€bi • Tln, 2018, lk 142-143| paha aimamata osundab, palusin ĂL-il ilmsema tuluta Ă”iendada rubriigis EV100 ☞ sĂŒndmuse nr 66/100 kohta «Eestikeelne vĂ€lisraadio» ilmunud eksitavat teavet.
• Eestikeelsete saadete ajaloo harja vaieldamatu tĂ€hise Ameerika HÀÀle (VoA) saated kestsid 27. veebruarini 2004 VoA eesti kava viimane 3'… ☞ đ» Mitte ei lĂ”ppenud aastal 2003, nagu ĂL-i autor Indrek Riigor ekslikult osutas. Saateid hakkas vĂ€lismaalt eesti keeles tulema aga juba aastal 1930 Leningradist ning viimati kĂ”las neid Hiina RV spondeeritud Soome KL-raadiojaama kaudu Porist veel aastal 2011…
Kes, miks, kuidas tekitab teabemĂŒra mh VoA kohta ? Ei-TEA entsĂŒklopeedia… ☞ đ
• VĂ€lissaateid tuli meile ka XX sajandil niisiis palju rohkem ja mujaltki, k.a Moskvast. Nende "kuulamise eest karistamise" vĂ€ide on Ă€hmane, vene ajal oli selline teguviis lihtsalt poliitiliselt ebakorrektne ehk ebaviisakas vaid vĂ”imumeeste ees, vangi pandi selle eest aga ainult saksa ajal, kuna saksalik tĂ€psus eeldas ka avalikke keelualuste raadiojaamade nimestikke, mida vene ajal praktiliselt polnud. Mis ei tĂ€henda, nagu oleks idatotalitarism parem kui lÀÀnest siia toodud totaalse riigi variant...
Toimetajad Vainu ja Terras VoA MĂŒncheni stuudios AD1958 |
• Eesti saatekava VoA-s 3. juunil 1951 sisse juhatanud saates esinedes paraku ei saanud peakonsul Johannes Kaiv ei EV ega USA nimel anda lubadust “kaitsta lÀÀnemaailma riikides kodueestlaste huve”… See olnuks lihtsalt jabur. Esiteks ei olnud siis kĂ€ibel 'kodueestlase' vĂ€ljendit. Teiseks, Eesti Vabariigi vĂ€lisesindaja Ameerika Ăhendriikides ei saaks pakkuda kaitset vĂ€ljaspool Ăhendriike ehk ĂŒheski sellises riigis, kuhu teda ei ole volitatud ja kus teda ametliku esindajana ei ole tunnustatud, isegi kui kĂ”ne all oleks mĂ”ni sĂ”bralik lÀÀneriik peale USA.
Kaiv ĂŒtles samas saates tĂ”esti, et ta esindab neidsamu Eesti kodanikke, kelle paremale maailmatunnetusele aitab nĂŒĂŒdsest kaasa VoA. Ăhtlasi ĂŒtles EV peakonsuli kohusetĂ€itja Kaiv VoA kaudu New Yorgist edastatud kĂ”ne lĂ”puks:
«SĂ”bralik vĂ€lismaailm on vĂ€ga hĂ€sti teadlik eesti rahva uskumatuist kannatustest viimase 11 aasta jooksul. VĂ”ib-olla on meie ainsaks lohutuseks seejuures, et kannatused ei ole meie rahvale vÔÔrad. Eesti vabadusvĂ”itlus on kestnud juba sajandeid ja meile annab seejuures kindlust ning jĂ”udu pĂ€ritud teadmine, et vabadusliikumise eesmĂ€rk, — mida paljud meist aitasid saavutada ja mille vilja me maitsesime lĂŒhikest aega 2 suure sĂ”ja vahel — et see eesmĂ€rk saavutatakse jĂ€lle. Meie, kes me teile siit kaugelt kĂ”neleme, igatseme seda pĂ€eva nĂ€ha saada.»Ei peatset Vabadust ega Valget laeva, mida mĂ”ni kuulaja kummati "selgesti mĂ€letab", samuti keegi VoA-s siia lĂ€kitada ei lubanud.
VoA eesti toimetusliikmed + veteranid AD1993 |
• Rootsi Raadio eesti saateile pĂŒhendatud lĂ”igus on ĂŒlima ebaĂ”iglusega jÀÀnud mainimata Mare Aadli—Rebas (1941-2013), kes ☞ Vikipeedia andmeil Rootsi Raadio eestikeelseid saateid ainuisikuliselt alustas (!) ning kes mainitud raadio eesti toimetuses ka edaspidi 1988-2006 ĂŒhel vĂ”i teisel viisil juhtival kohal töötas.
• Ja lĂ”puks ei olnud "Tallinna segajad" ĂŒkski ega kĂ”ik kokku siiski nii vĂ”imsad, kui Indrek Riigori kirjutises paista vĂ”ib. Eesti keeli LÀÀnest kostvale saatele, mis sihiliku summutuse objektiks oli, jĂ€id nood Ă”nneks vĂ”imsuse poolest alati alla. Ehkki mĂŒra oli kole ja saast eetris tuntav — sunnikud ju olid otse kuulaja kodukotuse kĂŒlje all!
Ăhtulehe — samas jorus ka ĂripĂ€eva kirjastuse (toimetaja Piret Pihlak) — lohakust EV100 tĂ€histamisel on tĂ€heldatud mujalgi meedias. NĂ€ide EVL-i Vaba SĂ”na tĂ€navusest mĂ€rtsinumbrist 25.